¿Qué es la escritura cúfica?

Descubre los orígenes y características de este antiguo estilo de caligrafía árabe que surgió en el siglo IX

La caligrafía es un método artístico para representar un texto empleando formas bellas y misteriosas. La palabra “caligrafía” proviene del griego kallos, que significa “belleza”, y graphein, cuyo significado es “escritura”. Es una práctica tradicional de muchas culturas alrededor del mundo y siempre ha sido un elemento fundamental del arte islámico.

En este artículo, la profesora de Domestika Joumana Medlej te enseña cómo hacer formas básicas para construir letras y palabras. También aprenderás acerca de los orígenes y características de este antiguo estilo de caligrafía árabe, el cual fue desarrollado para asegurar la consistencia de las letras a la hora de reproducir el Corán. En la actualidad, también es empleado para crear obras de arte contemporáneo.
Joumana Medlej es una artista que se especializa en la escritura cúfica. Para mantener con vida esta forma de arte, ha tomado inspiración del cosmos, la Tierra y su voz interior. Estudió diseño gráfico en Beirut, Líbano, antes de comenzar a trabajar en ilustración, diseño de planos, creación de videojuegos ¡e incluso en historietas!

En 2007, su carrera dio un giro inesperado cuando un maestro libanés de caligrafía la invitó a trabajar para él. Colaborando en su estudio se empapó de todo lo que la rodeaba y aprendió a través de la práctica y la observación, en vez de tomar un entrenamiento formal. Pronto empezó a mezclar la escritura cúfica con su propio lenguaje visual, descubriendo con ello una forma de arte que se convertiría en su especialidad.
Tiempo después se mudó a Londres y decidió enfocarse por completo en su arte inspirado en la escritura cúfica. “Al principio fue difícil comenzar desde cero en un nuevo lugar. Vivía y trabajaba en una habitación muy pequeña, e incluso hubo momentos en los que llegué a pensar: ‘Esto de ser artista no está funcionando, tendré que conseguir un empleo formal’. Sin embargo, paso a paso y con perseverancia, aprendí de mis propias experiencias y logré crear un estilo de vida autosuficiente”, recuerda Joumana.

Eventualmente, Joumana consiguió un estudio propio y ahora es una experta en la escritura cúfica. Además de continuar con su trabajo artístico, también es docente y ha escrito varios manuales sobre el tema.

El sistema de escritura árabe

La lengua árabe no emplea un alfabeto; en su lugar, se vale de un abjad, un sistema de escritura conformado únicamente por consonantes. En el caso del abjad árabe, también existen tres vocales largas.

Aunque no es necesario representar las vocales cortas, algunos calígrafos deciden hacerlo empleando puntos, guiones y curvas. El árabe y el hebreo son los dos ejemplos más notorios de lenguas que usan abjads que se escriben de derecha a izquierda.

¿Qué es la escritura cúfica?

Hace varios siglos, entre los eruditos árabes surgió una preocupación respecto a alterar las letras cada vez que se reproducía el Corán y cómo esto podría afectar su interpretación. En respuesta, crearon un estilo caligráfico que aseguraba consistencia a la hora de realizar las copias más tempranas del libro sagrado del Islam.

Se cree que la escritura cúfica apareció alrededor del siglo XIX d.C., aunque es probable que fuera usado incluso antes. Fue desarrollado en la ciudad iraquí de Kufa, un importante centro para la caligrafía durante la Edad de Oro del Islam de donde deriva su nombre.

¿Cuáles son las características de la escritura cúfica?

La escritura cúfica se distingue por ser angular, presentar letras rectilíneas y tener una orientación horizontal. Cuenta con muchas versiones, como la cúfica geométrica, la cúfica florida y la cúfica anudada. “La caligrafía cúfica fue la primera forma de escritura árabe que fue concebida de forma consciente para lucir hermosa”, afirma Joumana. “Le brinda a la página una quietud majestuosa y nutre el alma con significado y belleza”.

Hay cinco formas básicas que deberás dominar para escribir caligrafía cúfica, como son:

Trazo vertical

Al deslizar tu cálamo hacia arriba, podrás crear un trazo vertical recto. Esta forma se puede usar en versión larga o corta, dependiendo de los caracteres con los que la vas a combinar.

Trazo horizontal

Desliza tu cálamo de izquierda a derecha para crear un trazo horizontal.

Trazo oblicuo

Desliza tu cálamo hacia abajo siguiendo un ángulo que después se curve delicadamente. Posteriormente, termina con un trazo horizontal que quede ubicado por encima de la línea de tu papel. Círculo

Usa dos trazos para formar tu círculo, casi como si estuvieras dibujando un paréntesis muy estrecho. Puedes añadir un poco de tinta en las uniones para crear una transición más suave.

La cola que regresa

Crea una línea que luzca similar a una tilde o virgulilla (~), después extiéndela desde la izquierda para formar una curva descendente.

Una práctica meditativa

“Esta práctica caligráfica ayuda a ralentizar el cuerpo y calmar la mente, pues toda nuestra atención está dedicada a trazar bellas letras”, comenta Joumana, quien no solo la emplea para escribir mensajes inspiradores, sino también para crear arte contemporáneo.

En el video tutorial de abajo, Joumana te enseñará a soltarte y hacer las formas básicas que necesitarás para construir letras y palabras. También te compartirá consejos para calentar tu mano y evitar errores comunes. Lee este artículo para descubrir en qué se diferencian el lettering, la caligrafía y la tipografía. Y si estás interesado en aprender a escribir mensajes cortos e inspiradores usando escritura cúfica, presentarlos de forma tradicional y completarlos con detalles decorativos, suscríbete al curso de Joumana Medlej, Caligrafía árabe: descubre la escritura cúfica.

Versión en español de @arturo_torres_landa

También te puede interesar:

- Lettering, caligrafía y tipografía, ¿conoces las diferencias?
- ¿Por qué la caligrafía le hace tan bien a tu cerebro?
- Tutorial Caligrafía japonesa: 4 líneas básicas para principiantes
- Shodo: introducción a la caligrafía japonesa, un curso de RIE TAKEDA
- Caligrafía uncial para principiantes, un curso de Joaquín Seguí

eloise.edgington